在将双向输出取力器分别安装在洒水车上驱动水泵和扫雪滚刷液压泵时，根据洒水车底盘的布局和水泵的安装位置不同，可以采用以下一些常见的连接方式：
1. 联轴器连接：使用联轴器将双向输出取力器的输出轴与水泵和液压泵的输入轴连接。联轴器是一种常见的连接设备，可以传递转动力和扭矩，并具有一定的弹性，可以吸收轴之间的轻微偏差和振动。
2. 齿轮传动：使用齿轮传动系统将双向输出取力器的输出轴与水泵和液压泵的输入轴连接。这种连接方式通过齿轮的咬合来传递转动力和扭矩，具有高效传输和较大的传动比。
3. 皮带传动：使用皮带传动系统将双向输出取力器的输出轴与水泵和液压泵的输入轴连接。皮带传动可以通过皮带的弹性和摩擦来传递转动力和扭矩，并且具有减震和降低噪音的优点。
4. 液力变矩器：在一些特殊的应用中，可以考虑使用液力变矩器来连接双向输出取力器和水泵/液压泵。液力变矩器可以根据负载和转速的变化来调整转矩输出，并且具有平滑启动和缓冲功能。
在选择连接方式时，需要考虑以下因素：
- 功率和扭矩要求：确保所选的连接方式可以满足水泵和液压泵的功率和扭矩要求，以确保可靠的传动和工作性能。
- 空间和布局：考虑洒水车底盘的空间限制和布局要求，选择适合的连接方式，使其适应可用空间和安装位置。
- 维护和调整：评估连接方式的维护和调整需求，确保易于维护和调整，并提供快速和方便的访问。
- 成本和可行性：综合考虑连接方式的成本和可行性，包括所需的零部件、安装工作和后续维护成本。
在安装过程中，确保遵循相关的安装指南和操作手册，并咨询专业的供应商、工程师或相关专家，以获取准确的技术指导和支持。他们可以根据具体的洒水车和设备要求提供更具体的连接方式建议。
